English below.
Wann: Donnerstag, 06.02.2025 | 18:00 – 19:30 Uhr (ggf. bis 20:00 Uhr)
Wo: U-Bahnhof Heumarkt – Treffpunkt am Westeingang (Hohe Str.) Augustinerplatz, vor dem REWE, 50667 Köln
Programm:
18:00 Uhr: Treffen vor REWE und Start auf der ersten Zwischenebene unter Augustinerplatz
19:30 Uhr: Vernissage in der großen Halle (zweite Zwischenebene)
Für Nachzügler: Die Haltestelle ist übersichtlich – ihr findet uns in der Nähe des Modells.
Im Anschluss lassen wir den Abend bei einem gemeinsamen Besuch in einem Café gemütlich ausklingen.
Was euch erwartet:
Die U-Bahnstation Heumarkt ist ein architektonisches Highlight der neuen Nord-Süd-Linie.
Die zentrale, monumentale Kuppel erinnert an ein Kirchenschiff, mit einem langgezogenen Oberlichtband, das den Raum erhellt und Offenheit schafft. Glaskonstruktionen und zahlreiche Blickachsen lockern die massiven Wände auf und bieten spannende Perspektiven.
Während des Treffens steht ein Modell für uns bereit, das in verschiedenen Posen die Verbindung von Mensch und urbanem Raum verkörpert. Ihr könnt Portraits oder Szenen der modernen U-Bahnstation zeichnen.
Hinweise:
Denkt an Klappstühle, Dreibeine oder andere Sitzmöglichkeiten, warme Kleidung und Getränke. Die Station ist nicht beheizt.
Kosten: 5 € Unkostenbeitrag
Am Ende des Zeichentreffens können beim Auslegen der Zeichnungen die Werke der anderen bewundert werden. Wer mag, ist beim finalen Gruppenfoto dabei. Jede/r kann teilnehmen. Man sollte nur gute Laune und Spaß mitbringen.
Weitere Infos über MenschenMalen:
MenschenMalen ist eine Portraitzeichengruppe aus der Südstadt, die sich regelmäßig trifft. Ähnlich wie bei den Urban Sketchers sind die Treffen offen und alle können mitmachen. Organisation und Modelkosten werden geteilt. Mehr dazu: https://menschenmalen.wordpress.com
Kontakt:
Bei Fragen oder Anregungen zum Termin meldet euch gerne bei Erdal.
uskcologne(at)gmx.de
Wir freuen uns auf euch!
Euer Team von Urban Sketchers Köln & MenschenMalen
When: Thursday, 06.02.2025 | 6:00 PM – 7:30 PM (possibly until 8:00 PM)
Where: Heumarkt Subway Station – Meeting point at the west entrance (Hohe Str.) Augustinerplatz, in front of REWE, 50667 Cologne
Schedule:
6:00 PM: Meet in front of REWE and start at the first mezzanine level beneath Augustinerplatz
7:30 PM: Vernissage in the large hall (second mezzanine level)
For latecomers: The station is easy to navigate – you’ll find us near the model.
Afterward, we’ll wrap up the evening with a relaxed visit to a nearby café.
What to expect:
The Heumarkt subway station is an architectural highlight of the new North-South Line.
Its central, monumental dome resembles a church nave, illuminated by an elongated skylight that creates a sense of openness. Glass structures and numerous sightlines break up the massive walls, offering exciting perspectives.
During the event, a model will pose for us in various positions, embodying the connection between people and urban space. You’ll have the opportunity to sketch portraits or scenes featuring the modern subway station.
Notes:
Bring along: Folding chairs, tripods, or other seating options, warm clothing, and drinks. The station is not heated.
Cost: €5 participation fee
At the end of the event, we’ll display the sketches for everyone to admire and take a final group photo. Everyone is welcome to join – just bring good vibes and have fun!
More information about MenschenMalen:
MenschenMalen is a portrait drawing group from Südstadt that meets regularly. Like Urban Sketchers, their meetings are open to everyone. Organization and model costs are shared. Learn more at: https://menschenmalen.wordpress.com
Contact:
If you have any questions or suggestions about the event, feel free to reach out to Erdal:
uskcologne(at)gmx.de
We’re looking forward to seeing you!
Your team from Urban Sketchers Cologne & MenschenMalen