English Below
Liebe Sketchies,
Das war ein super schönes, sonniges und interessantes Treffen mit euch in Paderborn. Es waren Sketchies aus Paderborn, Köln , Dortmund, Detmold und aus der Region dabei. Christoph hat uns in Kürze die Geschichte der Stadt näher gebracht und dann ging es auch schon los.
Pause im Café, beeindruckende Sketchbücher, viele Zeichnungen und netter Austausch. Zum Schluss konnte man sich noch das Hasenfenster, eine Kapelle mit epischer Akustik und den Klang der Orgel im Dom genießen. War richtig schön bei euch. Gegeneinladung folgt.
Vielen Dank insbesondere an Svenja und Marion (USK Paderborn) !
Vielen Dank auch an alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen!
Eure USK Teams Köln + Paderborn
Dear Sketchies,
It was a super nice, sunny and interesting meeting with you in Paderborn. There were Sketchies from Paderborn, Cologne, Dortmund, Detmold and from the region. Christoph gave us a brief history of the city and then we were off.
A break in the café, impressive sketchbooks, lots of drawings and a nice chat. Finally, we were able to enjoy the rabbit window, a chapel with epic acoustics and the sound of the organ in the cathedral. It was really nice with you. A return invitation will follow.
Many thanks especially to Svenja and Marion (USK Paderborn) !
Many thanks also to all participants!
Your USK Teams Cologne + Paderborn
