english below
Im Agnesviertel sind wir bei St. Gertrud gestartet, die einerseits kritisch beäugt, andererseits dann aber doch gezeichnet wurde. Nach einem Spaziergang durch das Viertel haben wir uns vor der etwas leichter verdaulichen Kirche St. Agnes wieder getroffen. Hier gab es dann endlich auch Pizza, Crêpes und Kaffee. Um 14 Uhr konnten wir noch gerade ein Foto machen und uns zu den Skizzen austauschen, dann kam auch schon ein ordentlicher Regenschauer. War ein richtig schönes Treffen mit einigen Neuen. Schön das ihr dabei ward!
Keep Sketching und liebe Grüße
Euer USk Team Köln
In the Agnesviertel district, we started at St. Gertrud, which was eyed critically on the one hand, but was then drawn on the other. After a walk through the district, we met up again in front of the somewhat more easily digestible church of St. Agnes. Here we finally had pizza, crêpes and coffee. At 2 p.m. we were just able to take a photo and discuss the sketches before a heavy downpour arrived. It was a really nice meeting with some new people. Nice that you were there!
Keep sketching and best regards
Your USk Team Cologne
