english below
Hallo liebe Sketchies,
wir haben uns heute zeichnend in den bunten Einkaufstrubel gestürzt. Ob Schaufenster, Schaufensterpuppen, die großen Gebäudefluchten, bummelnde Passanten oder die Mitsketcher beim Kaffeetrinken – alles wurde fleißig als Skizze festgehalten. Bei dem ein oder anderen Stück Waffel und Kuchen konnte auch gleich das lokale Karnevalsprogramm mit verschiedenen Tanzgruppen bewundert werden.
Wer jetzt Lust auf noch mehr Menschen zeichnen hat: Unser nächstes Treffen findet am 06.02. als Kooperation mit MenschenMalen statt – mehr Infos findet ihr hier.
Wie immer schön, dass viele von euch dabei gewesen sind 🙂
Keep Sketching und liebe Grüße
Euer USk Team Köln
Hello dear sketchers,
today we plunged into the hustle and bustle of shopping with our sketches. Whether it was shop windows, mannequins, the large building itself, strolling passers-by or fellow sketchers drinking coffee – everything was diligently captured in sketches. Over a slice or two of waffle and cake, the local carnival program with various dance groups could also be admired.
If you now fancy drawing even more people: Our next meeting will take place on February 6th in cooperation with MenschenMalen – you can find more information here.
As always, it was great to see so many of you there 🙂
Keep Sketching and best regards
Your USk Team Cologne
