English below
Liebe Freunde des Urban Sketching und MenschenMalen,
hier ein Rückblick auf unser inspirierendes Treffen im Museum Ludwig, diesmal in Kooperation mit der Gruppe „MenschenMalen“.
Wir hatten die besondere Gelegenheit, das wunderbare Modell Suza (@suzajocha) in verschiedenen Posen zu zeichnen, umgeben von der beeindruckenden Kulisse des Museums. Ein großes Dankeschön an Luis von MenschenMalen für die Organisation und Unterstützung! Die entstandenen Skizzen werden wir dieses Mal nicht direkt veröffentlichen – wir überlassen das gerne den Künstlerinnen und Künstlern selbst. Falls ihr eure Werke auf Instagram teilt, markiert uns gerne mit @menschenmalen und @uskcologne, und wir teilen eure Beiträge auf unseren Kanälen.
Ein weiterer herzlicher Dank geht an das Museum Ludwig in Köln für die Unterstützung und die Möglichkeit, an den offenen Donnerstagen kreativ tätig zu sein und Kunst im Kontext anderer Kunstwerke zu schaffen.
Danke an alle Teilnehmenden – es hat riesigen Spaß gemacht. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal.
Keep Sketching
Euer USk Team Köln
Dear friends of Urban Sketching and MenschenMalen,
Here’s a look back at our inspiring gathering at Museum Ludwig, this time in collaboration with the group “MenschenMalen.”
We had the unique opportunity to draw the wonderful model Suza (@suzajocha) in various poses, surrounded by the impressive atmosphere of the museum. A huge thank you to Luis from MenschenMalen for organizing and supporting the event! We won’t be posting the sketches directly this time—we leave that up to the artists themselves. If you share your work on Instagram, please tag us @menschenmalen and @uskcologne, and we’ll gladly share your posts on our channels.
Another heartfelt thank you goes to Museum Ludwig in Cologne for their support and for allowing us to create art within their inspiring galleries during their open Thursdays.
Thanks to all participants—it was an incredible experience, and we had so much fun. We’re already looking forward to the next time!
Keep Sketching,
Your USk Cologne Team
